Enfer commence maintenant (L')

Dans une bourgade en lisière de forêt, Johnny, un adolescent mal dans sa peau et négligé par une mère alcoolique se livre à des plaisanteries douteuses, une façon pour lui de crier sa haine au monde. Plus tard cependant, un enfant de 8 ans, est déchiqueté dans la forêt par une meute de chiens. Tandis que les regards se tournent vers Johnny, l'inspecteur Sejer mène l'enquête.